И снова поиск произведений определённого сюжета.
В каких книгах/фильмах/аниме используется сюжетный ход "персонаж в начале не помнит, кто он, и по ходу действия раскапывает свою память"?
Как вариант - персонаж-попаданец в чьё-то тело и по ходу действия пытается понять, куда он попал и что с этим делать.
"Хроники Амбера" посчитал, разумеется, в первую очередь, "Сагу об Эрикозе" и "Да здравствует лорд Кор" - тоже, но на этом мои познания иссякли.

Апд: варианты в стиле КОТОРа (с левой памятью, через которую надо докопаться до своей) тоже подходят.